À L'ESPACE

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui auront lieu à L’Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

TABLE RONDE

À propos de l’art de la photographie d’oiseaux - à l’occasion du lancement du livre Les oiseaux du Vietnam du Dr Lê Manh Hùng

Intervenants :

- Le Dr Lê Manh Hùng, ornithologue, rédacteur en chef du livre Les oiseaux du Vietnam

- Le photographe Tang A Pau, co-auteur du livre

- Le photographe Trân Anh Tuân, co-auteur du livre

- Bùi Duc Tiên, organisateur des séances d’observation d’oiseaux, co-auteur du livre

- Nguyên Manh Hiêp, spécialiste de la gestion des réserves naturelles, co-auteur du livre

- Minh Hoàng, animateur

Prendre des photos de la nature, surtout celles des oiseaux, est un travail nécessitant beaucoup de soin et de dévotion car les oiseaux peuvent immédiatement s’envoler dès que le photographe s’approche. Pour capturer la beauté ainsi que les différentes nuances des oiseaux, le photographe doit mobiliser toutes ses connaissances sur la photographie, du matériel professionnel et sans doute sa patience. À tout cela s’ajoute évidemment un peu de chance. Environ 1.205 photos trouvées dans le livre Les oiseaux du Vietnam témoignent de façon convaincante de ces découvertes.

Les oiseaux du Vietnam est le document le plus complet de l’ornithologie vietnamienne à ce jour. Le livre présente, à travers ses 1.205 photos, 731 espèces d’oiseaux enregistrées au Vietnam, dont 10 sont endémiques et 64 sont menacées de disparition.

Ces photos ont été prises, dans différents lieux du pays, par les auteurs eux-mêmes qui occupent différents métiers dont ornithologue, conservateur de la nature, agent d’entreprise de voyage et homme d’affaires, tous passionnés de nature sauvage.

Ce livre, comme ce que souhaitent ses auteurs, non seulement met à jour des informations scientifiques sur les espèces d’oiseaux mais contribue aussi, avec la publication des photos, à l’amélioration de la conscience collective sur l’importance des animaux sauvages en général et des oiseaux en particulier.

Le 7 mai à 18h00 à L’Espace, au 24, rue Tràng Tiên, à Hanoï

Langue de la table ronde : vietnamien

Entrée libre.

Comment mesurer la qualité de l’air et le niveau de santé - Application des technologies 4.0 dans les domaines sanitaires et environnementaux

Intervenants :

- Représentant des instituts et écoles, scientifiques sur la Pollution aérienne et la Santé

- Représentant des revues Sciences du Développement et Rayon de Lumière

Cette table ronde verra la présence des chercheurs en technologies 4.0 dans l’évaluation de la pollution aérienne et de son impact sanitaire ainsi que celle de gestionnaires de la qualité de l’air en vue de préserver la santé publique. Leur intervention apportera aux spectateurs des approches actuelles dans les domaines cités ci-dessus et des preuves scientifiques concernant les risques sanitaires causés par la pollution de l’air, non seulement dans le monde mais aussi plus spécifiquement à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville.

À cette occasion, seront proposées aux spectateurs des solutions à court et long termes pour améliorer la qualité de l’air, préserver notre propre santé et celle de la population, ainsi dans le but de sensibiliser tout le monde aux bonnes actions pour un air propre et une ville plus verte !

Le 15 mai à 14h00

Langue de la table ronde : vietnamien

Entrée libre.

Intelligence artificielle et humanités numériques à l’occasion du lancement de la traduction en vietnamien de l’ouvrage Humanités numériques de Dominique Vinck

L’intelligence artificielle et le numérique s’insèrent désormais dans tous les domaines de la vie. Pour les sciences humaines et sociales, la question se pose de savoir si ces technologies leur donneront un nouvel élan ou si, au contraire, elles précipiteront leur élimination du paysage intellectuel.

Le 18 mai à 18h00

Langue de la table ronde : vietnamien

Entrée libre.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top