Hanoï possède deux scènes de marionnettes sur l’eau en miniature

La scène de marionnettes sur l’eau en miniature de la rue Khâm Thiên est depuis longtemps une adresse habituelle pour de nombreux spectateurs nationaux et internationaux. Cependant, elle est petite et ne satisfait pas à la demande du public. L’artiste Phan Thanh Liêm a présenté une nouvelle scène plus large au 22, ruelle 145/8, route Thach Bàn, dans l’arrondissement de Long Biên, à Hanoï.

>>Hat xoan et bài choi proposés au patrimoine culturel immatériel de l’Humanité

>>Quelque 150 photos sur la mer et les îles du Vietnam exposées à Hanoï

L'artiste Phan Thanh Liêm.

Selon Phan Thanh Liêm, la nouvelle scène a une taille similaire à celle de Khâm Thiên (3 mètres de large et 2, 6 mètres de profondeur, et bassin d’eau de 2,5 mètres cubes). Cependant, l’espace pour le public est plus large, avec une capacité de recevoir 50 personnes. L’ouverture de cette 2e scène a pour objectif de lier les activités touristiques de la ligne Hanoï-Hai Phong-Quang Ninh.

Parallèlement à l’exploitation et à la restauration des marionnettes sur l’eau traditionnelles, Phan Thanh Liêm recherche de nouvelles histoires, reflétant les questions de la vie moderne. Il a l’ambition de présenter les marionnettes sur l’eau traditionnelles du Vietnam sur tous les continents.

Lê Thanh Liêm a présenté pour la première fois ses marionnettes sur l’eau en miniature en l’an 2000 à l’exposition culturelle et artistique de Vân Hô. Ces derniers temps, sous les auspices du Centre de  recherche pour la conservation et la valorisation de la culture traditionnelle, il a activement présenté les marionnettes sur l’eau à de nombreux publics lors d'expositions, de foires, de marchés de printemps, en donnant des représentations dans des régions lointaines.

Il a également réalisé de nombreuses représentations dans plusieurs pays dont la République de Corée, l’Italie, la Pologne, le Canada, en Thaïlande, la France, la Chine, la Grande-Bretagne. Il a fait une tournée aux États-Unis en mars dernier sur l’invitation de la World Wood Day Foundation. En juillet dernier, il s’est produit en République de Corée à l’occasion du 25e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la République de Corée.


NDEL/VNA/CVN 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top