Viêt kiêu
Lancement d’un concours sur la rédaction de livres d'enseignement du vietnamien
16/09/2020 22:40
Le ministère de l'Éducation et de la Formation, en partenariat avec celui des Affaires étrangères, a lancé, mercredi 16 septembre à Hanoï, le concours "Rédaction de livres d'enseignement et d'apprentissage du vietnamien pour les Vietnamiens d'outre-mer". Ce concours dure du 16 septembre 2020 au 28 février 2021.

>>Concours en ligne de langue vietnamienne pour les jeunes Viêt kiêu en Ukraine
>>Ouverture d'un cours d’enseignement de la langue vietnamienne en Autriche
>>Succès d’une école maternelle bilingue vietnamo-allemande à Berlin

Le vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Nguyên Huu Dô, s’exprime lors de l’événement, le 16 septembre à Hanoï.
Photo : Thanh Tùng/VNA/CVN

"Ce concours vise à mettre en œuvre une décision gouvernementale sur l’amélioration de l'efficacité de l'enseignement et de l’apprentissage du vietnamien pour les Vietnamiens d'outre-mer (Viêt kiêu)", a souligné le vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Nguyên Huu Dô, dans son discours inaugural.

À cette occasion, Nguyên Huu Dô a exprimé ses remerciements pour la coordination étroite des parties concernées dans l'organisation de ce concours, en particulier le ministère des Affaires étrangères et les associations de Viêt kiêu.

Actuellement, il y a plus de 5 millions des Vietnamiens à l’étranger et des centaines d’établissements d’enseignement de la langue vietnamienne aux quatre coins du monde

Cérémonie de lancement du concours "Rédaction de livres d'enseignement et d'apprentissage du vietnamien pour les Vietnamiens d'outre-mer".
Photo : Hoàng Phuong/CVN

Propager l’amour pour la langue vietnamienne

Avec le message "Honorer la beauté du vietnamien - Fierté vietnamienne", le concours a pour le but de promouvoir l'enseignement et l'apprentissage de la langue vietnamienne pour les Vietnamiens de la diaspora ; de préserver, consolider et développer la langue et l'identité culturelle du Vietnam ; de renforcer l’amour envers la Patrie ; et enfin de promouvoir la langue et la culture vietnamiennes à l’étranger.

Pour sa part, le vice-ministre des Affaires étrangères et président du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, Dang Minh Khôi, s’est félicité de l’organisation de cette manifestation. D’après lui, il s'agit d'un événement très attendu par les Vietnamiens d'outre-mer et les produits du concours seraient nécessaires pour un grand nombre de Vietnamiens d'outre-mer, surtout les jeunes.

Selon le comité d’organisation, les produits du concours seront des livres, des documents, des manuscrits complétés sous forme écrite et des logiciels électroniques pour chaque niveau de compétence en vietnamien conformément à l'objectif de programme de langue vietnamienne pour les Viêt kiêu publié par le ministère de l'Éducation et de la Formation.

Un numéro artistique lors de la cérémonie de lancement.
Photo : Hoàng Phuong/CVN

Particulièrement, le comité d’organisation encourage les produits appliquant les technologies de l'information, l'enseignement en ligne ou une combinaison entre enseignement direct et en ligne.

Le concours est réservé aux organisations et individus vietnamiens ainsi qu'aux étrangers.

Les meilleurs auteurs recevront des satisfecits et des prix du ministère de l'Éducation et de la Formation. En particulier, les meilleurs ouvrages seront imprimés ou numérisés. Le comité d’organisation prévoit la remise d’un premier prix de 300 millions de dôngs, de deux 2e prix (200 millions de dôngs chacun) et de trois 3e prix (100 millions de dôngs chacun).

La liste des lauréats sera publiée sur les sites web du concours (http://thivietsachTV.moet.gov.vn) et du journal Giao duc et Thoi dai (http://giaoducthoidai.vn).

"Le vietnamien est très important car c'est une passerelle entre les générations familiales, contribuant à préserver l'identité nationale et à protéger le sens des racines au sein des jeunes générations. Ce concours répond  aussi à l'aspiration de nombreuses personnes de susciter l’amour  pour le pays d’origine. À noter que l'école de langue vietnamienne Lac Long Quân représentera les expatriés de Pologne qui participeront à ce concours", a informé Nguyên Viêt Triêu, présidente de l'Union des femmes polonaises et vice-présidente de l'Association des Vietnamiens en Pologne.

Hoàng Phuong/CVN