Nouvelles règlementations d'entrée et de sortie entre Vietnam et Laos

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères a informé les citoyens vietnamiens des nouveaux règlements d'entrée et de sortie appliqué par le gouvernement lao dans le but de contenir la propagation de la pandémie de COVID-19.

>>Une entreprise vietnamienne contribue à la lutte contre le COVID-19 au Laos

>>Ajuster la réglementation sur les passages frontaliers avec le Cambodge et le Laos

Le gouvernement vietnamien a temporairement suspendu les déplacements des individus aux portes frontalières principales et secondaires avec le Laos.
Photo : VNA/CVN

Du 3 au 19 avril, le gouvernement lao a complètement fermé toutes ses portes frontalières internationales et n'a autorisé aucune personne à passer par ces portes frontalières, à l'exception des camions transportant des marchandises et des cas d'urgence.

Le Laos a aussi fermé toutes les portes frontalières principales et secondaires le long de la frontière Vietnam - Laos du 19 mars au 20 avril.

Le gouvernement vietnamien a temporairement suspendu les déplacements des individus aux portes frontalières principales et secondaires comme les routes d’ouverture dans les zones limitrophes à partir du 1er avril.

Les citoyens vietnamiens ont été invités à éviter les voyages entre les deux pays et à suivre strictement les mesures de prévention du COVID-19 du Laos, et à se tenir informés des réglementations des deux pays.

Pour obtenir de l'aide, les citoyens peuvent contacter les hotlines :
- Ambassade du Vietnam au Laos +85 620 96 10 67 75
- Consulat général du Vietnam à Savanakhet +85 620 98 20 86 66
- Consulat général du Vietnam à Pakse +85 620 99 69 16 66
- Consulat général du Vietnam à Luang Prabang +85 620 91 11 23 45
- Hotline pour la protection des citoyens au +84 981 84 84 84


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top